Общественным транспортом:
Вариант 1.
Электропоездом от Киевского вокзала до станции «Переделкино». Далее вперед до конца платформы, по ходу поезда, переходите дорогу и идете прямо, по асфальтовой дорожке вдоль ж/д путей, на развилке берете правее, к шоссе, и вниз к речке Сетунь, прямо через мост, вверх по ул.Погодина, мимо дома Творчества, далее справа, через дорогу, указатель «Дом– музей Б.Л.Пастернака», сворачиваете к нему и идете по ул.Павленко до дома №3. Вы у цели.
От платформы «Переделкино» в сторону музея ходит маршрутка, но это, если повезет, так как интервалы движения около 1,5 часов, поэтому, советуем пройтись пешком, прогулка займет не более 20 минут и надеемся, будет приятной. 
Вариант 2.
От станции метро «Юго- западная» (1 вагон из центра, направо, налево) пройти вперед около 100 метров– остановка маршрутки №343. Она идет до станции «Переделкино». Внимание! «ГАЗели» до конечного пункта не идут, поэтому надо садиться только в большие автобусы «Автолайн»! Приехав к станции, переходите ж/д переезд и сразу сворачивайте налево, и идете вдоль ж/д путей… Далее все, как в варианте 1.
На автомобиле:
Вариант 1.
От МКАД едете по Боровскому шоссе до Новопеределкино, там, на подъеме, увидите справа лесополосу, сворачивайте направо, на 9-ую Чеботовскую аллею, по ней до станции «Переделкино», проезжаете через ж/д переезд, на развилке налево, далее по дороге (она петляет) мимо храма, мимо  кладбища, прямо по мосту через речку Сетунь, на подъеме, проехав особняки, справа указатель «Дом– музей Б.Л.Пастернака», сворачиваете направо и вниз по ул. Павленко до дома №3. Паркуйте машину и входите в калитку. Внимание! Автобусы надо парковать на ул.Погодина, за указателем или не доезжая до него, и идти с группой вниз к музею пешком, т.к. припарковать автобус у музея не получится. 
Вариант 2.
С Минского шоссе свернуть, по указателю, на Переделкино, и далее по Буденновскому шоссе до Т-образного перекрестка, на нем налево, и первый поворот налево, после перекрестка будет ул.Павленко, где находится музей. Далее все, как в варианте 1.